2024年中国青少年德语辩论比赛全国总决赛于5月9日-12日在南京外国语学校顺利举行。来自全国10所DSD学校的12名区域赛优胜学生参加此次角逐。此前,我校高二5班周乐扬及高一6班盛杰同学在华东赛区决赛分获第一和第三,代表华东赛区参加此次决赛。
全国青少年德语辩论比赛由德国国外学校教育司主办,是国内中学德语界规格最高的比赛,参赛选手必须达到B2水平。 参赛师生及评委合影
青少年德语辩论比赛的创始人,洪堡大学研究员Tim Wagner(王行知)教授也再次来到中国就辩论技巧和辩题内容为参赛选手进行针对培训。 培训现场
经过两天的集训,5月11日下午学生分三组进行两轮预选赛,分别就“是否应当推动新的基因技术在农业生产中的应用?”和“是否应当在中小学开设电子竞技课程?”这两个辩题展开激烈辩论。 两轮预选赛后,来自上外附中、深圳外国语学校、武汉外国语学校、上海市甘泉外国语中学的4名选手脱颖而出,入围总决赛。5月12日决赛当天,4名选手围绕“是否应该在中国实行四天工作制?”这一辩题展开唇枪舌战。 总决赛现场
最终我校的周乐扬同学夺得冠军。在场评委对其临场表现给出了高度赞扬:“发言流畅,语音语调出色,能运用大量的事例来论证自己的观点并反驳对方的观点,具有说服力。适逢母亲节,你在与其他辩手交锋过程中巧妙提及这一特殊节日与辩题完美融合,令人耳目一新。”在场4位德语精英轮番较量之下,最终周乐扬同学凭借其出色的论证技巧和客观辩证的分析赢得了评委们一致好评。 周乐扬同学夺冠留念
后排左一:青少年德语辩论比赛创始人Tim Wagner(王行知) 后排左二:德国国外学校教育司华东区教学顾问Erich Rüttgers(吕恩立) 后排左三:德意志学术交流中心上海负责人Stefan Renker 后排右二:德国驻沪总领馆文化处领事Uwe Koch 后排右一:我校德语外教Juliane von Hinüber-Jin 前排左一:高二5班 周乐扬 前排右一:高一6班 盛杰 我校学子在全国各项德语比赛中一直表现活跃,成绩优异。此番已是我校第四次摘得该项比赛的桂冠,根据惯例,明年我校将作为东道主承办全国青少年德语辩论比赛。 值得一提的是,本届冠军周乐扬同学前不久还参加了2024年全国德语奥林匹克竞赛,并获得B2级别全国二等奖。
学生感想 Thoughts 我很荣幸能够获得2024年中国青少年德语辩论赛全国冠军。在本次南京之行中,我认识了来自全国各地的优秀辩手,与他们一起在王行知老师的指导下进行了为期两天的集训,收获良多。在赛场上,我们唇枪舌剑,展开激烈的讨论;在赛场外,我们互相交流、彼此帮助,建立起了深厚的友谊。这是一段宝贵的经历,我将会一直珍惜。 我能够获此殊荣,离不开老师与同学们的支持。首先要感谢德语组老师们为我们提供的帮助。张老师、蒋老师以及外教Juliane von Hinüber-Jin老师在我们备赛时抽出空余时间悉心辅导,与我们一起搜集资料、讨论观点,聆听我们的辩论练习,提供了许多针对性的反馈,帮助我们提高了德语辩论水平。特别是外教Juliane老师,陪同我们一起前往了南京,在紧张的日程间隙为我们及时答疑解惑,并鼓励我们,让我们都对自己充满信心,以良好的姿态面对比赛中的挑战。其次要感谢高一、高二年级德语班的同学们,在课上与我们一同讨论、练习,提供了许多新的视角与观点,帮助我们做了充分的准备。最后,我想感谢上外附中提供的优秀学习平台,为我们创造了沉浸式的外语学习环境,让我们在多种丰富的活动中领略外语的魅力,精进自己的外语水平。 对我来说,这次获奖不仅是一份荣誉,也是对我近六年德语学习成果的检验。我将保持积极的态度,在德语学习的道路上继续前行。 ——高二5班 周乐扬 非常荣幸参与2024青少年德语辩论赛的全国决赛并最后取得二等奖的成绩。这次辩论比赛对我来讲是一次十分难忘的经历,从最初拿到标题收集资料到与辩友周乐扬同学,德语组各位老师乃至德国相关领域专家的讨论再到多次实战演练,在提升语言素养,锻炼批判性思维的同时,更让我对中德两国的社会状况等有了更加深刻的理解。这也许就是德语辩论的核心,需要讨论的往往都是当下热门的国际话题。除此之外,我还在几天培训中结交了许多其他外语学校的优秀德语学生,与他们合作学习和唇枪舌战,无疑是既快乐又振奋人心的。辩论如同一项团体运动,最终不在于是否将对方说服,更在于如何形成自己的见解并流畅地表达。感谢德语组外教、张老师以及蒋老师等优秀负责老师的指导,让我更好的了解德语辩论,并走向了更大的舞台。 ——高一6班 盛杰
供稿 | 蒋曦晔 编辑 | 王锦慧 审稿 | 教师发展中心