6月7日,意大利罗马国立住读学校师生一行40余人参访我校。上外附中杭虹利副校长、罗马国立住读学校中文项目负责人Alessandro Foschi出席欢迎仪式并致辞。

杭虹利副校长代表上外附中全体教职员工对罗马国立住读学校师生的到来表示最热烈的欢迎。她说,上外附中和罗马国立住读学校都在多语言和跨文化教育领域成果卓著,希望两校学生在互学互鉴中收获珍贵的友谊,成长为中意文化交流的使者。她也特别欢迎罗马国立住读学校的学生能来上外附中长期学习。
Alessandro Foschi老师代表罗马国立寄宿学校校长Manuela Vicuna教授以及罗马国立寄宿学校的全体同仁,对上外附中给予的热情和支持表示衷心的感谢。他希望年轻人能抓住机会,关注中国提供的文化、教育和专业资源,投入热情,提高对中国语言和文化的认识和能力。
仪式由初二“一带一路”语种班郭子鑫、钟嘉睿同学用中意双语主持,意大利语教师马艺丹担任现场翻译。

欢迎仪式后,国际部高一学生介绍了中国传统漆艺,并将自己制作的漆画扇子赠送给意大利学生,双方一起为扇子贴上校名贴纸、印上传统纹样印章。


两校学生还进行了双语联欢。“一带一路”语种班学生用意大利语分享校园生活VLOG,唱起意大利歌曲《Forza Gesù》;外汉班各国学生用汉语聊“我最喜欢的汉字”,唱中国歌曲《茉莉花》;罗马住读学校的孔莉同学用汉语演讲,讲述汉语学习带给她对世界的新看法。联欢结束后,大家的交流依旧热烈,剧场里洋溢着的欢乐的氛围。



罗马国立住读学校颇具盛名,是意大利第一所将中文纳入必修课体系的中学。2019年习近平主席给该校师生回信,希望他们做新时代的马可·波罗,成为中意文化交流的使者。 今年恰逢马可·波罗逝世七百周年,此次活动种下了友谊的种子,愿更多的中意语言文化交流在附中生根开花。
供稿 | 谈晶晶 摄影 | 李杨 责编 | 王锦慧 编审 | 外事处